From YouTwo.net:
Bono & Ali Issue Statement Regarding Paula Yates' Death
ボノとアリ、ポーラ・イェーツの死を悼む声明を発表
http://www.youtwo.net/news_archives.adp?newsid=3519
YouTwo.net Dublin Report from Derek McAllister: 

　ボノとアリのヒューソン夫妻は、日曜日にロンドンの自宅で死体で見つかった
Bob Geldofの前妻の早すぎる死を悼み、プレスリリースを発表した。Paula Yetesは
ドラッグのオーヴァードーズによって亡くなったと見られている。彼女は昔の恋人
であり、娘であるTiger Lillyの父親であったINXSのフロントマンMichael Hutchenceの
死から立ち直ることができなかった。

　「私たちがはじめに思い浮かべたのは、４人の娘さんのことです。彼女たちに
とっては、他の誰よりも深い悲しみでしょう。私たちはBob（ Geldof）が
素晴らしい父親であることを知っています。彼らの結束は固いです。しかし
それでも、私たちの心は痛みます」という文面が、ボノとアリのプレスリリース
に書いてあった。

　ボノとアリは、Paulaの前夫Bob Geldofとは親友であり、MichaelやPaulaとも
親しかった。Paula YatesとMichael Hutchenceはボノとアリと非常に親しかった
ため、彼らはボノに現在４歳になるTiger Lillyの名前を付けて欲しいと依頼した。
ボノは、彼の親友Bob Geldofの感情を考慮し、その要請を断った。

　NichaelとBobは違いのことを気に入ってはいなかったが、ボノという共通の友人を
持った。

　Michael Hutchenceの父親は、Bob Geldofが一時的にTiger Lillyの世話をする
ことを認めている。