From Yahoo! Headlines Music News (NME) :
U2 unveil new video
Ｕ２、ニュービデオを初公開
http://uk.news.yahoo.com/000905/96/aia2q.html
Tuesday September 5, 4:00 PM

　Ｕ２のニューシングル「Beautiful Day」が今週の金曜日（9/8）、アメリカの
MTVとVH1にで世界初公開となる。

　そのビデオは先月にパリのシャルル・ド・ゴール空港で撮影されたが、Madonnaの
「Music」のプロモーションビデオで知られるJonas Ackerlundを起用している。
MTVではTotal Request Liveにおいて午後３時（東海岸）に、VH1ではLive with U2
という番組で午後２時（東海岸）から放送される。現在のところ、イギリスや他の
ヨーロッパの国々で見られるという情報はない。

　熱心なファンはその前の日の夜に、１分間のプレビューを見ることもできる。
これは午後８時からのMTV Video Awardsを前にした番組で、午後６時半（東海岸）で
放送される予定である。

　Ｕ２はこの17回目を迎えた授賞式での演奏はしないが、フロントマンのボノと
ドラムのラリーが賞の授与役として候補に挙がっている。

　この２人はニューヨークに残り、VH1でのビデオ放送を前にしてライブでインタ
ビューを受ける予定である。シングル「Beautiful Day」は、10月末に発売になる
ニューアルバム「All That You Can't Leave Behind」からのファーストシングルで、
Islandから10月９日に発売される。